Süße Sünden

 Liebe Leser!

Nach längerer Pause gibt es heute wieder mal einen Post von mir. Heute möchte ich euch ein Blätterteigtörtchen zeigen, welches ich schon vor längerer Zeit gemacht habe. Die Herstellung ist nicht besonders schwer (sofern man den Blätterteig fertig kauft^^). Creme und Früchte kann man ja variieren wie man möchte.

Lovely readers!

After a long break I will write a post again. Today I want to show you a puff-pastery-fairy-cake, which i made some time ago. It´s not very difficult to make them (if you buy a finished puff pastery^^). Cream and fruits is your own choice.

Eure Seregona

Bastelzauber / Craft magic

Liebe Leser!

Heute zeige ich euch eine kleine Auftragsarbeit. Nachdem ich für eine ehemalige Klassenkollegin eine Windeltorte gemacht habe, habe ich wieder einen Auftrag bekommen. Aber ich will gar  nicht lange reden sondern euch einfach die Bilder zeigen. Ich hoffe meine Auftraggeberin ist zufrieden.

Lovely readers!

Today I want to show you a remittance work. I made a swaddling bands-cake for a ex-classmate, and now I get a new order for one. But I don´t want to talk to much, I only want to show you pictures. I hope my employer like it.

Eure Seregona

Saisonales / Seasonally things

Liebe Leser!

Heute möchte ich euch mal ins Reich der Düfte entführen. Also ich bin eigentlich ein Mensch der keine Parfums nimmt. Ich vergesse immer und bin auch nicht sooo begeistert davon.
Aber ich liebe Cremes und Duschgels.
Und für dieses Jahr hab ich 2 wundervolle Düfte gefunden. Nämlich:

Lovely readers!

Today I will kidnap you into the empire of flavours. I´m not really a girl who use perfume. I always forget and not very sold on perfume.
But I love body creme´s and shower gel´s.
And I found 2 great flavours for this summer:

Momentan benutze ich das Grapefruit Duschgel von Yves Rocher. Das hab ich aber schon fast aufgebraucht deswegen kein Foto. Aber ich hab auch noch die Gesichtspflege gefunden.
Granatapfel benutze ich im Moment die Seife, welche ich in einer Drogerie gefunden habe für die ich praktischerweise noch Gutscheine hatte ;)

At the moment I use a grapefruit shower gel from Yves Rocher. But I nearly used them up so there is no picture. But I also find a face care.
My soap is with a pomegranate smell. I found them in a chemist´s shop and - such a lucky break - I had some gift coupon for them.

Was sind den eure Sommerdüfte für dieses Jahr? Ist etwas Neues dabei oder bleibt ihr den Alten treu?
What´s your smell of the summer for this year? Is there something new or are you uncompromised with your old one?

Eure Seregona

Süße Sünden / Sweet sins

Liebe Leser!

Hurra! Der Sommer hat sich nun doch entschieden etwas länger zu bleiben. Und da hab ich gleich das passende Rezept um die Hitze etwas erträglicher zu machen...
Cocktails!
Ich liebe Cocktails, die machen richtig Sommerlaune und schmecken einfach köstlich!
Einer meine Lieblingscoctails ist der Coconut Kiss

Zutaten:
2 cl Kokosnussmilch oder Coconut cream
3 cl Ananassaft
4 cl Orangensaft
2 cl Schlagsahne (ich nehm aber meistens 4 cl, ich habs lieber etwas cremiger)
Einfach alles zusammen in den Shaker geben und durchmixen. Und in ein Glas voller Eis füllen. Jetzt müsst ihr nur noch genießen. Vielleicht mit ein paar Ananasstückchen, oder so wie ich mit einer Wassermelone?

Lovely readers!

Yippee! The sommer will stay for some longer time in town. And so I have a suitable recipe for the heat.
Cocktails!
I love cocktails, they will make a great summer feeling and they taste still delicious!
One of my favourite cocktails is the coconut kiss

Ingredients:
2 cl coconut-milk or coconut cream
3 cl pineapple-juice
4 cl orange-juice
2 cl cream (I will take 4 cl, I like it creamy^^)
So take all together in the shaker and mix it. Then put it into a glas full of ice and enjoy! Maybe with some pices of pineapple or, like I, a watermelon?

Eure Seregona